-
1 Schädel
m <-s, ->1) череп2) головаein káhler Schädel — лысая голова
eins auf [über] den Schädel bekómmen [kríégen] разг — получить по голове
3) голова, умden Schädel ánstrengen разг — напрячь извилины
Ihm brummt [dröhnt] der Schädel. — У него болит голова.
etw. (A) will j-m nicht aus dem Schädel géhen — что-л не выходит у кого-л из головы
éínen dícken Schädel háben — быть упрямым [твердолобым]
sich (D) etw. (A) in den Schädel sétzen фам — вбить себе что-л в голову
mit dem Schädel durch die Wand wóllen — хотеть лбом стену прошибить
-
2 se creuser la cervelle
Французско-русский универсальный словарь > se creuser la cervelle
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Русский
- Французский